سایت مدرسه
اطلاعیه:
عزیزان می توانند مطلب و آثار علی نجات غلامی را در آدرس های زیر دنبال کنید:
سایت:
در این سایت می توانید درسگفتارهای علی نجات غلامی را به ویژه در ترجمه و شرح و تفسیر متون فلسفی دنبال کنید.
تلگرام:
https://t.me/madrasefalsafe
در این کانال تلگرامی یادداشت و مطالب علی نجات غلامی به صورت متنی و صوتی در دسترس اند. در این کانال صدها متن و فایل از غلامی در دسترس است.
آدرس اینستاگرام سایت مدرسه نیز این است:
madrase.phenomenology
در حال حاضر در سایت مدرسه دوره های زیر در حال انجام است:
1) دوره ترجمه و تفسیر فصل اول بخش اول هستی و زمان مارتین هایدگر بر پایه متن آۀمانی و ترجمه انگلیسی و ضمن ترجمه هم متن آلمانی و هم ترجمه انگلیسی جداگانه به فارسی. که در کنار فایل متنی فایل صوتی هر جلسه در شرح متن را خواهید شنید.
2) دوره ترجمه و شرح کلمه به کلمه آلفا1 از متافیزیک ارسطو، ضمن ترجمه متن اصلی یونانی با چندین ترجمه انگلیسی و ترجمه های آلمانی و فرانسه و عربی و ترجمه جداگانه آنها به فارسی و فایل صوتی در شرح مبسوط خط به خط متن
3) دوره ترجمه و شرح کتاب تمهیدات کانت، بخش اول، به شیوه دوره اول
4) دوره ترجمه و شرح کتاب مسائل اساسی پدیدارشناسی از ادموند هوسرل، بخش اول، به شیوه دوره اول
5) دوره آموزش ترجمه و درک مطلب متون فلسفی از زبان انگلیسی نظر به ساختهای زبانی
6) دوره پدیدارشناسی به مثابه روش تحقیق بر اساس کتاب موستاکاس
7) دو دوره مقدماتی برای نوآموزان فلسفه برای ترسیم نقشه تاریخی-مفهومی فلسفه و افق مسائل اساسی آن
این دوره ها در جریان اند و به طور هفتگی بارگذاری می شوند.
با درود
